Etant difficile d’habiter dans la toiture sans intervenir de manière brutale par des percements, il a été préféré un système d’appartement en duplex. Suite à la suppression des lucarnes dans les années 50, on peut réemployer ce type d’ouverture dans des proportions convenables pour éclairer les chambres, la lumière des pièces principales étant apportée par de larges baies existantes au niveau RDJ.

Les accès existants sont conservés en dissociant privé au Sud, et locatif au Nord par l’extension maçonnée existante. Cet aspect nuisant à l’intégrité de l’édifice d’origine, elle devient support d’une terrasse privative parée d’un système de claustras qui lui permet d’arborer une expression différente. Les percements et les systèmes d’occultations rétablissent la symétrie côté rue, tandis qu’une corniche témoigne de l’ancien balcon.